متن کامل و تصویر نامه فسخ قرارداد اندونگ با استقلال

این بازیکن گابنی در نامه ای که با این عبارت آغاز می شود: «فسخ قراردادم را فوراً و به دلایل موجه طبق مقررات فیفا» و نام دیدیه ندونگ در پایین آن به چشم می خورد، دلایل فسخ قرارداد با استقلال را اعلام کرده است. زمان این نامه ساعت ۰۹:۲۱ روز جمعه ۱۲ دسامبر ۲۰۲۵ (۲۱) می باشد. آذر سال ۱۴۰۴).

متن کامل این نامه که به دست آمده و به باشگاه استقلال، فدراسیون فوتبال و فیفا ارسال شده است به شرح زیر است:

آقای طاغرنیا

مدیرعامل محترم باشگاه استقلال

سلام

این نامه به عنوان اخطار رسمی در خصوص نقض جدی تعهدات قراردادی باشگاه فرهنگی ورزشی استقلال در رابطه با قرارداد کاری منعقده بین اینجانب و باشگاه برای شما ارسال می شود.

طبق مفاد صریح قرارداد فیمابین و در چارچوب قوانین و مقررات مهاجرتی جمهوری اسلامی ایران، مقررات فدراسیون فوتبال ایران و همچنین مقررات نقل و انتقالات و وضعیت بازیکنان فیفا، باشگاه استقلال مسئولیت کامل اخذ، تمدید و حفظ اعتبار ویزای ورود، اجازه اقامت برای استخدام و کار قانونی اینجانب را بر عهده دارد.

علیرغم همکاری مستمر و حسن نیت کامل اینجانب و علیرغم ارسال حدود پنجاه (۵۰) ایمیل و مکاتبات رسمی به باشگاه در مدت زمان طولانی جهت پیگیری موضوع باشگاه استقلال، آشکارا در انجام تعهدات قانونی و قراردادی خود در خصوص موارد زیر سهل انگاری نموده است:

اخذ ویزای ورود

صدور و تمدید اجازه اقامت

دریافت و حفظ مجوز کار رسمی

این سهل انگاری و عدم اقدام موثر باعث شده است که از نظر قانونی نتوانم وظایف حرفه ای خود را انجام دهم و به تعهدات قراردادی خود به عنوان بازیکن باشگاه استقلال عمل کنم که به وضوح نقض اساسی قرارداد محسوب می شود.

بدینوسیله رسماً اعلام می کنم که:

۱. عدم پایبندی باشگاه استقلال به مقررات دولتی جمهوری اسلامی ایران، قوانین فدراسیون فوتبال و الزامات فیفا، تخلف مستند و اثبات شده از قرارداد محسوب می شود.

۲. تأیید می کنم که تمام اسناد رسمی، مقررات دولتی، مکاتبات کتبی و مدارک قانونی را در اختیار دارم که باشگاه مسئولیت کامل امور مربوط به ویزای اقامت و مجوز کار را بر عهده دارد.

۳. با توجه به تداوم این تخلفات و عدم رفع آنها، بر اساس مقررات فیفا قرارداد خود را با اثر فوری فسخ می کنم.

۴. در صورت هرگونه اعتراض یا ابهامی از سوی باشگاه استقلال، باشگاه حق دارد موضوع را از طریق فیفا یا دادگاه داوری ورزش (CAS) پیگیری کند. اینجانب آمادگی کامل جهت ارائه کلیه مکاتبات و مدارک قانونی را به مراجع ذیصلاح دارم.

این اخطار بدون سلب حق قانونی برای مطالبه خسارت و یا پیگیری توسط اینجانب طبق قوانین و مقررات مربوطه صادر می شود.

با وجود تاسف از رسیدن شرایط به این مرحله، ادامه عدم انجام تعهدات از سوی باشگاه راه حل دیگری برای من باقی نگذاشته است.

با احترام

دیدیه ابراهیم اندونگ.