«سلاح مرد مرده» در شبکه چهار :: افق میهن

فیلم سینمایی “سلاح مرده” توسط ۱۹ صداپیشه در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

به گزارش افق میهن به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این فیلم در ژانر جنایی، اجتماعی و مهیج محصول آمریکا قرار است در سال ۲۰۲۵ از شبکه چهار سیما پخش شود.

مدیر دوبلاژ این فیلم بهمن هاشمی و صدابردار آن علی شریفی است. نسرین اسنجانی، رضا الماسی، دانیال الیاسی، علیرضا باشکندی، فاطمه برزویی، مونا خجسته، سیما رستگاران، منوچهر زنده دل، شایان شامبیاتی، ابوالفضل شاه بهرامی، خسرو شمشیرگران، خشایار شمشیرگران، امیر شمشیرگرانی، امیر صالحی من، امیر صالحی، من. اردشیر منگم، غلامرضا مهرزادیان و بهمن هاشمی صداپیشگان این اثر بودند.

داستان این فیلم درباره شخصی به نام تونی کریتسیس است، کارآفرینی که به دلیل آزار و اذیت یک شرکت وام مسکن در دهه هفتاد آمریکا ورشکست می شود. او ریچارد هال، رئیس شرکت را گروگان می گیرد و تا زمانی که شرکت های مالی عذرخواهی نکنند و قول جبران غرامت او را ندهند، او را آزاد نمی کند. با این حال، پس از ترک هال، تونی به سرعت دستگیر می شود و تا پایان عمر تحت نظر پلیس فدرال ایالات متحده باقی می ماند.

این فیلم را می توان نقد اجتماعی موثری بر روابط سرمایه داری در آمریکا و تسلط نهادهای مالی بر زندگی مردم در این روابط فاسد دانست. این فیلم نشان می‌دهد که در این روابط، فشارهای اقتصادی و رفتارهای غیرعادی شرکت‌های قدرتمند چگونه می‌تواند مردم را به مرز فروپاشی اعتراض برساند. این فیلم نابرابری قدرت بین شهروندان عادی و شرکت‌های مالی در جامعه سرمایه‌داری آمریکا را برجسته می‌کند و مشکل دسترسی به عدالت و جبران خسارت افراد آسیب دیده در این جامعه را بازتاب می‌دهد. این فیلم با طرح موضوع ورشکستگی و فشارهای مالی در روابط اقتصادی سرمایه داری آمریکا، پیامدهای ضد انسانی این نظام اقتصادی و بی تفاوتی نهادهای قدرتمند این کشور به مشکلات مردم را نقد می کند. حضور گاس ون سنت، یکی از فیلمسازان برجسته سینمای مستقل آمریکا، در پشت دوربین این فیلم به عنوان کارگردان، فیلم را به یک اثر انتقادی اجتماعی تبدیل کرده است. ون سنت در آثار مختلف خود، به ویژه فیلم بسیار تحسین شده «فیل»، انتقادات تند خود را با شیوه روایی خاص خود متوجه مشکلات حاد اجتماعی و انسانی در جامعه آمریکا کرده است.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه های بین الملل نظارت بر این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و ارائه کرده و اکنون پس از طی مراحل ترجمه، ویرایش و دوبله، قرار است پس از آماده سازی برای مخاطبان شبکه چهار پخش شود.